Terapeutický program pro matky s dětmi z Ukrajiny

V rámci pomoci pro válečné uprchlíky z Ukrajiny otevíráme skupinu určenou uprchlým matkám s předškolními dětmi (v případě zájmu a volné kapacity i se staršími dětmi), které potřebují psychologickou a sociální podporu při vyrovnání se s nepříznivou životní situací a s problémy, které mohly být způsobené válečným konfliktem.

Program bude probíhat v ruském a ukrajinském jazyce bez překladu do češtiny a bude strukturován do 10 sezení.

Tato skupina je určena pro matky s českým státním zdravotním pojištěním (VZP).

V průběhu skupiny bude zajištěno hlídání dětí v prostorách našeho sanatoria odborným personálem. Součástí hlídání budou v případě zájmu i herní aktivity zaměřené na procvičování češtiny.

В рамках допомоги біженцям з України ми відкриваємо групу для матерів з дітьми дошкільного віку (у випадку зацікавленості та вільних місць зі старшими дітьми), які потребують психологічної та соціальної допомоги у подоланні несприятливої життєвої ситуації та вирішенні проблем, викликаних воєнним конфліктом.

Програма проходитиме російською та українською мовами без перекладу на чеську та  буде структурована до 10 зустрічей.

Ця група призначена для матерів з чеським державним медичним страхуванням (VZP).

Протягом терапії медичний персонал буде доглядати за дітьми в приміщенні нашого санаторію.

Під час догляду діти матимуть змогу вивчати чеську мову в ігровій формі.

В рамках помощи беженцам из Украины мы открываем группу для матерей с детьми дошкольного возраста (в случае заинтересованности и наличии свободных мест и с детьми старшего возраста), которым нужна психологическая и социальная помощь в преодолении неблагоприятной жизненной ситуации и решении проблем, вызванных военным конфликтом.

Программа будет проходить на русском и украинском языках без перевода на чешский язык и будет состоять из 10 встреч.

Эта группа предназначена для матерей с чешским государственным медицинским страхованием (VZP).

Во время группы медицинский персонал будет присматривать за детьми в помещении нашего санатория.

Во время присмотра дети будут иметь возможность обучаться чешскому языку в игровой форме.